-
1 оцеплять канатом
Русско-английский большой базовый словарь > оцеплять канатом
-
2 привязывать канатом
Русско-английский большой базовый словарь > привязывать канатом
-
3 стреловой канат
1) Engineering: boom cable (трубоукладчика), boom hoist rope2) Construction: derricking rope, derricking ties, jib derricking rope, pendant rope (стрелового крана, экскаватора), suspension ties, topping lift, topping lift cable, topping lift cable (крана)3) Mining: boom suspension rope4) Makarov: jib ties -
4 стреловой полиспаст
1) Engineering: boom sheave block2) Construction: boom harness, boom suspension ropes (стрелового крана, экскаватора), derricking rope, topping lift3) Makarov: jib derricking ropeУниверсальный русско-английский словарь > стреловой полиспаст
-
5 канат для изменения угла наклона стрелы
Mining: derricking rope (экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > канат для изменения угла наклона стрелы
-
6 многоветвенный стреловой полиспаст
Construction: multipart derricking ropeУниверсальный русско-английский словарь > многоветвенный стреловой полиспаст
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский